ÇATALHÖYÜK 2004 ARCHIVE REPORT

Acknowledgements / Teşekkürler

The project works under the auspices of the British Institute of Archaeology at Ankara, with a permit from the Turkish Ministry of Culture and Tourism. The project is grateful to Nadir Avcı, Director General and to our temsilci Yaşar Yılmaz. We are very grateful for the support of Nasır Ersöz the Belediye Baskan and Osman Taşkan the Kaymakam in the local town of Çumra and to Erdoğan Erol, the Director of Konya Museums.

The main sponsors are Koçbank and Boeing. Our long term sponsor is Shell, and other sponsors are Thames Water and IBM. In Britain support has been provided by the McDonald Institute for Archaeological Research, the British Institute of Archaeology in Ankara, and University College London. In America funding has been received from Stanford University, U.C. Berkeley Archaeological Research Facility and MACTIA. Generous private donations have been made by John Coker. In Poland thanks are due to the University of Poznan, and the Polish Academy of Science. Other support is provided by the Friends of Çatalhöyük and the Turkish Friends of Çatalhöyük, and we are grateful as ever to Jimmy and Arlette Mellaart. Special thanks is extended to Ömer Koç for his continued support of the project.

The institutional partners of the project are Cambridge University, Stanford University, University College London, The Museum of London, Poznan University, Istanbul University, Middle East Technical University (Ankara), Selcuk University (Konya).

Many thanks to Sophie Lamb for post-excavation building plans and to Banu Aydinoğluğil and Duygu Camurcuoğlu-Cleere for the Turkish translations.

This report was compiled by Shahina Farid.

Main sponsors: Koçbank and Boeing

Other sponsors: Shell (long term sponsor), IBM (IT sponsor) and Thames Water (scholarship sponsor)

Teşekkürler

Çatalhöyük projesi, Ankara'daki İngiliz Arkeoloji Enstitüsü'nün desteği altında, Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın verdiği izinle yürütülmektedir. Proje, genel başkan Nadir Avcı ve bakanlık temsilcisi Yaşar Yılmaz'a teşekkürlerini sunar.Ayrıca Çumra Belediye Başkanı Nasır Ersöz ve Kaymakam Osman Taşkan ile Konya Müzesi Müdürü Erdoğan Erol'a da teşekkürlerimizi bir borç biliriz.

Ana sponsorlarımız Koçbank and Boeing'dir. Uzun dönemden beri olan sponsorlarımız Shell, Thames Water ve IBM'dir. İngiltere'den aldığımız destek, McDonald Arkeolojik Araştırma Enstitüsü, Ankara'daki İngiliz Arkeoloji Enstitüsü ve University College London tarafından verilmektedir. Amerika'dan alınan destek, Stanford Üniversitesi, U.C Berkeley Arkeolojik Araştırma Kuruluşu ve MACTIA tarafından verilmektedir. John Coker özel yardımda bulunmaktadır.Polonya'dan gelen destekten ötürü Poznan Üniversitesi ve Polonya Bilim Akademisi'ne teşekkür ederiz. Diğer sponsorlarımız olan Çatalhöyük dostlarına, Türk Çatalhöyük dostlarına, Jimmy ve Arlette Mellaart'a teşekkür ederken, devam eden desteğinden dolayı Ömer Koç'a da derin teşekkürlerimizi sunarız.

Projenin kurumsal ortakları Cambridge Üniversitesi, Stanford Üniversitesi, University College London, The Museum of London, Poznan Üniversitesi, İstanbul Üniversitesi, Ortadoğu Teknik Üniversitesi (Ankara) ve Konya Selçuk Üniversitesi'dir.